{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}
相模元祖 Sagami Gold 金運御守 西陣織版本

相模元祖 Sagami Gold 金運御守 西陣織版本

傳說在江戶時代,日本有一位富可敵國的相模さん 。你以為她出生貴族的她,不過是個貓奴。

直至一個晚上,一隻餓壞的貓跟著她回家。相模さん 不但分牠食物,還給牠梳毛、舖床,貓高興得整夜都在咕嚕叫。


free shipping on order

宅配滿3000免運 on order

保險套8折大降價 on selected categories

NT$788
NT$788
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist

Description


金運禦守の誕生

傳說在江戶時代,日本有一位富可敵國的相模さん。你以為她出生的是貴族的她,不過是個貓奴。

直到一個晚上,第三隻餓壞的貓跟著她回家。相模さん有它分它食物,還給梳毛、鋪床,貓高興得整夜都在咕嚕叫。

但後來的夜晚,貓不見了,模相只成為閃耀發光的金幣山;一夜竟,さん變成了全城最富有的人。

為了紀念貓,相模さん更多它的可能是個禦守,整日貼身攜帶。釣到她的財運自增好,財運更倍增!

禦守用途
收穫送家人、朋友、戀人,自用,都守好;既可當成飾品隨身攜帶,也可在家作擺設,增加生活品味。每天金運禦內更附送一張幸運簽文,需要時打開,就會帶給你快樂、鼓舞、自信及幸福感。

關於西陣織版
西陣版金運禦守背後撤出豐著厚厚的歷史文化——在14世紀的京都,發生了分作東軍和西軍的內亂,當時西軍的陣地被軍事“西陣”,而在當地完成了因西陣大師將手藝發展至織紋,「西陣」不只獲得江戶時代德川幕府將軍老婆的青睞,更現代被日本指定為傳統飾品,從古至今的織品即被稱為“西陣織”。開始——直喜歡大眾喜愛。


常見問題
初始版與西陣織版的分別? + -
西織版保留了最初版的絢麗設計,但在選擇和包裝方面更用心。特別邀請來日本國級寶匠,以添彩技術重新演繹傳統手藝;織陣的金線特別講究,需要將薄的金箔邊窄條,再做成幼線,方可織成最金光閃閃、精緻又矜貴的西陣織版金運禦守。

Customer Reviews


{{'product.product_review.no_review' | translate}}

Related Products